8ο Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Eurochannel

Επιβιβαστείτε σε ένα κινηματογραφικό ταξίδι που δε θα ξεχάσετε ποτέ, με τους καλύτερους νέους παράγοντες της Ευρωπαϊκής βιομηχανίας κινηματογράφου. Το Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους του Eurochannel σηματοδοτείται με μεγάλη επιτυχία τα τελευταία 7 χρόνια. Ένα μοναδικό event, το φεστιβάλ καλεί τους θεατές να ακολουθήσουν ταλαντούχους σκηνοθέτες σε μια συναρπαστική εξερεύνηση της Ευρώπης μέσω ταινιών μικρού μήκους: με τους σκηνοθέτες ως ξεναγούς, οι θεατές ανακαλύπτουν μαγευτικές κουλτούρες μέσα από τα μάτια ενός δημιουργού ταινιών.

Στη Ρόδο, το Φεστιβάλ φιλοξενείται από το Σπίτι της Ευρώπης στη Ρόδο και λαμβάνει χώρα στον Κινηματογράφο Παλλάς.

Διαβάστε περισσότερα

 

Πρόγραμμα προβολών

Πέμπτη, 24/05/2018 στις 20:00
Πρόγραμμα 1 / Κολλημένος στην Αγάπη

Γαλλία (Παρίσι) – Bastille Day (Δράμα/Ρομαντική) του Michaël Barocas
Είναι η ημέρα της Βαστίλης και ο René έχει ραντεβού με την Madeleine. Για ένα ζευγάρι ηλικιωμένων που περιπλανιέται στους δρόμους του Παρισιού, τα συναισθήματα μπλέκονται μεταξύ τους και αναγεννιούνται.

Ρωσία (Αγία Πετρούπολη) – Bravoman (Κωμωδία) της Evelina Barsegian
Κάθε βράδυ ο βαθιά κυνικός Andrey φοράει ένα σμόκιν και φωνάζει  “Bravo’’! σε θεατρικές παραστάσεις. Πληρώνεται για να δημιουργεί στο ακροατήριο συναίσθημα. Ο Andrey είναι σίγουρος πως όλοι οι άνθρωποι ψεύδονται ώσπου γνωρίζει το πιο ειλικρινή κορίτσι στο κοινό. Το Bravoman είναι μια σατιρική κωμωδία για τη διαμάχη που υπάρχει μεταξύ της υποκρισίας και της ειλικρίνειας και για τον τρόπο που οι άνθρωποι προσποιούνται ότι είναι ξεκάθαροι με τα συναισθήματα τους.

Αυστρία – The Jacket (Δράμα) του Patrick Vollrath
Ένα αγόρι γνωρίζει ένα κορίτσι. Θα μπορούσε να είναι αγάπη. Μα υπάρχει αυτό το μπουφάν. Το μπουφάν θα αλλάξει τα πάντα.

Ισπανία -The Love That Could Not Be Hidden (Κωμωδία/Μιούζικαλ) της Cristina Justribó
Ο Don Enrique και η Leocadia πρόκειται να συναντηθούν σε ένα καφέ-μπαρ. Είναι το τέλειο ζευγάρι: εκείνη κουφή και εκείνος ένας απογοητευμένος τραγουδιστής της Zarzuela.

Γαλλία (Παρίσι) – Parallel (Δράμα) του Olivier l’Inconnu
Μια γυναίκα. Το μετρό του Παρισιού. Χιλιάδες επιβάτες. Υπάρχουν ελάχιστες πιθανότητες να συναντηθούν. Υπάρχουν ελάχιστες πιθανότητες να ανταλλάξουν ένα βλέμμα. Υπάρχουν ελάχιστες πιθανότητες να συναντηθούν ξανά. Ένα βλέμμα, μια λέξη, μια απόφαση. Μια ευκαιρία για το πραγματικό πεπρωμένο. Μέχρι τώρα. Κανείς  απ’ τους δύο χωρίς τον άλλο.

Λετονία – Almost Perfect (Δράμα/Ρομαντική) του Artis Dobrovolskis
Η Katherine δουλεύει στην αγορά. Πάει στο nightclub αλλα δεν της επιτρέπουν την είσοδο. Εκεί γνωρίζει τον Edgar, έναν κηπουρό. Φοβούμενοι μην κάνουν κακή εντύπωση, λένε ψέματα ο ένας στον άλλο για το επάγγελμά τους.

Παρασκευή, 25/05/2018 στις 20:00
Πρόγραμμα 2 / Μια λεγεώνα από μόνοι τους

Γαλλία – All Cats Are Pink in the Dark (Δράμα) του Guillaume Renusson
Η 17χρονη Alice δε νιώθει άνετα με το σώμα της. Καθώς ετοιμάζεται για μια συνέντευξη για πρακτική την επόμενη μέρα, η μητέρα της την αναγκάζει να αλλάξει τα φαρδιά ρούχα της για ένα στενό ταγιέρ. Η Alice δεν αντέχει άλλο και βγαίνει έξω από το σπίτι της να πάρει λίγο αέρα. Τότε είναι που γνωρίζει τη Lola.

Ιταλία – Have You Got A Minute? (Κωμωδία) του Alessandro Bardani
Μια κωμωδία για τα πολιτιστικά και γλωσσικά εμπόδια. Η ιστορία του Oreste και του Madhi είναι η ιστορία μιας γνωριμίας μεταξύ δυο τελείως διαφορετικών ανθρώπων, που θα μοιραστούν για λίγες στιγμές ένα σουρεαλιστικό ταξίδι, ανάμεσα σε αναμνήσεις, ελπίδες και όνειρα. Εξάλλου, η μοναξιά είναι το μόνο πραγματικό εμπόδιο μεταξύ των ανθρώπων.

Αγγλία – Shhh… (Ψυχολογικό Ρομάντζο) του Nick Rizzini
Ο Luke ερωτεύεται μια μυστηριώδη κοπέλα την οποία εμφανώς ελκύει και αυτός, όμως αποφεύγει οποιαδήποτε λεκτική επικοινωνία. Αυτό τους ωθεί σε μια μη λεκτική επικοινωνία, κάνοντας τους να προβληματιστούν για την επικοινωνία και για το τι σημαίνει να ζεις στη στιγμή.

Βουλγαρία – Botev Is An Idiot (Δράμα) του Deyan Bararev
Ο Vasko έχει γράψει μια έκθεση η οποία αμφισβητεί τον Hristo Botev, ο οποίος θεωρείται από τους Βούλγαρους ως εθνικός ήρωας. Όταν η ίδια η διευθύντρια του σχολείου, έχοντας προσβληθεί από την έκθεση του, τον ανακρίνει μπροστά σε ολόκληρη την τάξη, ο Vasko εξηγεί ότι ήθελε να πει κάτι τελείως διαφορετικό.

Ελλάδα – Petit Flirt (Κωμωδία) του Γιάννη Βουρνάζου
Ο Δημοσθένης ένας ντροπαλός επιστήμονας πηγαίνει στην πόλη για ένα συνέδριο. Σε ένα καφέ γνωρίζει την όμορφη και γοητευτική Ελεάνα, μια ύποπτα καλή και πρόθυμη άγνωστη. Η επιθυμία του να τη γνωρίσει καλύτερα ενεργοποιεί έντονες ερωτικές φαντασιώσεις και του προκαλεί άγχος, το οποίο οδηγεί σε απερίσκεπτη κατανάλωση νερού. Η αίγλη της σε συνδυασμό με την υπερβολικά φουσκωμένη κύστη του, προκαλούν μια ρομαντική συνάντηση.

Αγγλία – Finding Richard (Δράμα) του Rhys Davies
Στο άκουσμα της εύρεσης των κοκάλων του Ριχάρδου του 3ου, ο Gull ένα νεαρό αγόρι ξεκινάει τη δική του αρχαιολογική αναζήτηση. Βοηθός του σε αυτό το ταξίδι είναι ο παππούς του, κι εκείνος ένας ονειροπόλος, που βλέπει κάτι από τον εαυτό του στον  Gull. Όμως, αυτό που ανακαλύπτει ο Gull δεν είναι αυτό που εκείνος ή ο παππούς του περίμεναν.

Σάββατο, 26/05/2018 στις 20:00
Πρόγραμμα 3 / Το λιβάδι των ονείρων

Σερβία – Place on Earth (Κωμωδία) της Ana Žugić
Μια ονειρεμένη ιστορία για έναν πατέρα, που ερευνώντας το υπόγειο, ψάχνοντας για τη βαλίτσα της κόρης του, αναρωτιέται αν είναι πολύ αργά να επανορθώσει.

Πορτογαλία – Countryside by the Sea (Κινούμενα Σχέδια) του André Ruivo
Μόλις ξεκινήσει να πλησιάζει το καλοκαίρι, παράξενοι εισβολείς καταλαμβάνουν τις παραλίες.

Γερμανία/Ελβετία – Alptraum (Κωμωδία) του This Lüscher
Φαντάσου να παίζει η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Ελβετίας στον τελικό του EURO 2008 και ξαφνικά η τηλεόραση να γίνεται μαύρη. Το Alptraum είναι ένα κωμικό παραμύθι για το ποδόσφαιρο, τα όνειρο και την πεποίθηση ότι το αδύνατο μπορεί να γίνει πραγματικότητα.

Γαλλία (Ile de Ré) – Barathon (Κωμωδία) της Julie Lipinski
Τρείς φίλοι επιβιβάζονται σε ένα τεράστιο Barathon με τα ποδήλατα. Τίποτα ωστόσο δε θα γίνει όπως το είχαν υπολογίσει: η αγάπη θα ανατρέψει τους κανόνες.

Ιταλία – Life is Everything (Κωμωδία) του Matteo Querci
Η ζωή περνάει και πολλοί άνθρωποι έντονα υποστηρίζουν ότι τα χρήματα και η επιτυχία μπορούν να βελτιώσουν την ποιότητά της, όμως ένας φίλος είναι πολύ σημαντικότερος από όλα τα χρήματα του κόσμου.

Τσεχία – Kamila (Δράμα) της Nina Mikesková
Η Kamila είναι 30 ετών. Ακόμα ζει με τους γονείς της, και μισεί τη δουλειά και τη ζωή της. Όλα μοιάζουν απελπιστικά ώσπου γνωρίζει το νεαρό Mirek.

Ελβετία – Carnival (Δράμα) της Adrienne Bovet
Μια μέρα Καρναβαλιού, σε μια  μικρή πόλη, η Margaux, η Louisa και ο Théo ετοιμάζονται να ξεκινήσουν το χορό. Μεταμφιέζονται και πίνουν λίγο παραπάνω. Ο κάθε χαρακτήρας περιμένει κάτι διαφορετικό από αυτό το πάρτι. Η Margaux ελπίζει να δώσει το πρώτο αληθινό φιλί της. Η Louisa δεν περιμένει τίποτα παρά μόνο κάτι που θα σπάσει τον κύκλο της βαρεμάρας. Ο  Théo, ο μικρός αδερφός του και ο φίλος του θέλουν να μεθύσουν, να χορέψουν και να ξεχάσουν. Είναι μια ακόμη νύχτα. Όμως το επόμενο πρωί οι ζωές τους θα έχουν ριζικά αλλάξει.

Κυριακή, 27/05/2018 στις 20:00
Πρόγραμμα 4 / Στάσου δίπλα μου

Ισπανία – Pan-demia (Δράμα) του Rubén Sainz
Μια γειτονιά όπως όλες οι άλλες, ένα συνηθισμένο κατάστημα… Όλα μπορούν να συμβούν καθώς η απόγνωση αλλάζει τα πάντα.

Πορτογαλία – Farewell (Δράμα) του Tiago Rosa-Rosso
Τρείς φίλοι είναι στην παραλία. Είναι η τελευταία μέρα του καλοκαιριού και το φεγγάρι ανατέλλει. Ένας από αυτούς αποφασίζει να κρατήσει την αναπνοή του ώσπου το φεγγάρι να εμφανιστεί  εντελώς στον ορίζοντα.

Λιθουανία – The Trolleybus Man (Κωμωδία/Δράμα/Επιστημονικής Φαντασίας)
Μια παράλογη κωμωδία για έναν μηχανικό που μετατρέπεται σε σούπερ ήρωα και αγωνίζεται  να διατηρήσει ότι αγαπάει περισσότερο: τα τρόλεϊ. Το Vilnius Trolleybus Park (κανείς δε γνωρίζει πραγματικά γιατί ένα μέρος που τοποθετούνται τα τρόλεϊ ονομάζεται “πάρκο”) πωλείται σε έναν νέο επενδυτή ο οποίος θέλει να αντικαταστήσει τα τρόλεϊ με βολικότερα υψηλής τεχνολογίας, ασύρματα, χωρίς οδηγό οχήματα. Περιττό είναι να πούμε ότι αυτά τα υψηλής τεχνολογίας θαύματα θα χρειάζονται ελάχιστη συντήρηση, έτσι οι οδηγοί, και το προσωπικό υποστήριξης θα απολυθεί. Όμως, θα υπάρξουν μεγαλύτερες αλλαγές. Χωρίς τα παλιά τρόλεϊ η πόλη δε θα είναι ποτέ ξανά η ίδια. Σε αυτή τη σκοτεινή ώρα, αναγεννιέται ένας ήρωας: Ένας πρώην μηχανικός, ο  οποίος πρόκειται να πολεμήσει την τεχνολογική ανάπτυξη για να σώσει την κληρονομιά των τρόλεϊ.

Βέλγιο – Stock Exchange (Θρίλερ/Δράμα) του Stéphane Everaertis
Ο Kris θέλει την κόρη του πίσω και πρέπει να πληρώσει τα λύτρα. Ύστερα από μία τρομερά μεγάλη αναμονή ένα κοριτσάκι επιστρέφει από την αποθήκη. Δυστυχώς δεν είναι το σωστό κορίτσι. Ο Kris αποκαλύπτει μια βόμβα και απειλεί να την ανατινάξει αν οι απαγωγείς δεν του δώσουν πίσω την κόρη του. Ο Kostas ο αρχηγός της συμμορίας, προσπαθεί να τον ηρεμήσει. Όμως, τα πράγματα ξεφεύγουν απ’ τον έλεγχο.

Ισπανία – Ad Eternum (Δράμα) του Xavier Cruzado
O Daniel, ένα αδύνατο, χλωμό 8χρονο αγόρι, περιμένει, έχοντας σκαρφαλώσει στη γωνιά ενός ξύλινου πάγκου στην είσοδο του νεκροταφείου. Έχοντας ελαφρώς βαρεθεί, αναστενάζει καθώς βλέπει ανθρώπους να πηγαινοέρχονται, οι περισσότεροι ντυμένοι πένθιμα, σε μικρά γκρουπ, ή περπατώντας αργά, μουρμουρίζοντας. Εκεί θα γνωρίσει την Carmen, μια ηλικιωμένη κυρία με την οποία θα μοιραστεί τη συγκεκριμένη άποψή του για τη ζωή και το θάνατο…

Ιταλία – Boulevard des Italiens (Κωμωδία) του Matteo Querci
Ο κόσμος περνάει μια μεγάλη κρίση και η εύρεση εργασίας έχει γίνει τρομερά δύσκολη. Όμως θυμήσου, οι πιθανότητες να αποκτήσεις δουλειά δεν έχουν τελειώσει, απλά πρέπει να δημιουργήσεις μία μόνος σου… Όλα ξεκινούν από την αρχαιότερη «απλήρωτη» δουλειά στον κόσμο.

Δευτέρα, 28/05/2018 στις 20:00
Πρόγραμμα 5 / Το γρασίδι είναι πιο πράσινο

Πορτογαλία – Roots (Ντοκιμαντέρ/Δράμα) του Andre Bem-Haja
Το σπίτι του παππού είναι το μέρος συγκέντρωσης μιας μεγάλης οικογένειας. Οι ενήλικες έρχονται και φεύγουν, είτε εργάζονται είτε ξεκουράζονται. Τα παιδιά εγκαθίστανται. Τα τέσσερα ξαδέρφια, χωρίζοντάς τους ένας ωκεανός κατά τη διάρκεια του χρόνου, περνούν το καλοκαίρι τους μαζί. Συνηθίζουν ο ένας την παρέα του άλλου, θυμώνουν, τρώγονται μεταξύ τους και μοιράζονται πολιτισμούς.

Ρουμανία – Hypotheses or Predictions Based on Theories (Δράμα) της Andreea Paduraru
Η Laura, μια νεαρή και όμορφη κοπέλα, πρόκειται να γίνει νύφη! Eκείνη και η μεγάλη της αδερφή Marina, είναι δύο γυναίκες που ψάχνουν αποδείξεις ότι ο μελλοντικός σύζυγος της Laura την απατά. Συνοδευόμενη από τον Alex, τον πεντάχρονο ανιψιό της Laura, επιβιβάζονται σε ένα οδικό ταξίδι στη θάλασσα που σύντομα καταλήγει σε ένα ταξίδι όπου ανακαλύπτουν τους πραγματικούς εαυτούς τους και την προέλευση των ερωτημάτων τους.

Ηνωμένο Βασίλειο – Albert (Δράμα) της Miranda Howard-Williams
Μια ενθουσιώδης ιστορία για την παιδική αθωότητα και το φόβο για το άγνωστο.

Ολλανδία- Spark (Δράμα) των Edgar Kapp, Kuba Szutkowski
Χαμένος σε μια βιομηχανική περιοχή, ένας διανομέας ζητάει οδηγίες από ένα μοναχικό μεταλοκολλητή. Τα πράγματα αλλάζουν τροπή όταν απολύεται και το φορτηγάκι του αρνείται να πάρει μπροστά. Φαίνεται οι δύο άντρες να είναι καταδικασμένοι να μείνουν μαζί. Η αναπάντεχη οικειότητα φαίνεται να μην είναι τελικά μία άβολη σπίθα…

Κροατία – Star Stuff (Βιογραφία/Δράμα)
Ένα αγόρι μαγεμένο από τα αστέρια στο νυχτερινό ουρανό ξεκινάει ένα ταξίδι μιας σπουδαίας ανακάλυψης. Καθώς ένα ερώτημα απαντιέται, περισσότερα εμφανίζονται. Σύντομα, εκεί που στεκόταν τίποτα άλλο παρά ένα σοβαρό αγόρι, ένας σπουδαίος επιστήμονας γεννιέται. Εμπνευσμένο από τη ζωή και του έργο του Carl Sagan, ένος από τους σπουδαιότερους επιστήμονες του 20ου αιώνα.

Τρίτη, 29/05/2018 στις 20:00
Πρόγραμμα 6 / Μέρη της Καρδιάς

Ιρλανδία-Just Like a Bitch (Δράμα) του Rúaidhrí Conroy
Ο Benjy, ένας άστεγος αλκοολικός, χάνει το μοναδικό πράγμα που αγαπάει όσο τίποτα στον κόσμο, όταν ο σκύλος του, η Diana, μυστηριωδώς εξαφανίζεται. Μόνος και όλο και περισσότερο απογοητευμένος, ο Benjy παίρνει τους δρόμους του Δουβλίνου αναζητώντας την, αντιμετωπίζοντας μια σειρά από εχθρικούς και καθόλου χρήσιμους χαρακτήρες στην πορεία.

Σλοβενία- Kresnik: The Lore of Fire (Φαντασίας) του David Sipoš
Ο Peter περνάει το καλοκαίρι με τα ξαδέρφια του, στο σπίτι του παππού του. Αποφασίζουν να περάσουν τη νύχτα κάνοντας κάμπινγκ έξω, όμως δεν περιμένουν αυτού του είδους τη δοκιμασία που θα κληθούν να  περάσουν πριν ξημερώσει.

Εσθονία- Life with Herman H. Rott (Δράμα/Κωμωδία Κινουμένων Σχεδίων) της Chintis Lundgren
Ο Herman είναι ένας αρουραίος που του αρέσει η βαριά κατανάλωση αλκοόλ, η δυνατή μουσική και το σκάκι. Δεν του αρέσει ιδιαίτερα η καθαριότητα και η ακαταστασία που επικρατεί στο διαμέρισμά του τον κάνει να νιώθει περισσότερο σαν το σπίτι του. Μια μέρα μια περιποιημένη γάτα, με αδυναμία στους βρώμικους μάτσο-άντρες αποφασίζει να μετακομίσει μαζί του. Μαζί της φέρνει μια ηλεκτρική σκούπα, ένα πιάνο και το χειρότερο: μια σειρά δίσκων κλασικής μουσικής.

Γαλλία / Ρουμανία-Annick (Δράμα) της Bianca Sescu
Η Annick είναι 17 χρονών και δεν ξέρει τι θέλει. Μετά από ακόμη έναν καβγά με τη μητέρα της, ελάχιστα έχει βρει τον εαυτό της, ώσπου ένα βράδυ της προσφέρει ένα νέο όραμα για τη ζωή και τις ανθρώπινες σχέσεις.

Φινλανδία – Maartin (Δράσης, Κωμωδία) του Joel Rahkonen
Το Maartin είναι μια κωμωδία δράσης για έναν καλόκαρδο αστυνομικό με ποδήλατο που φιλοδοξεί να γίνει ντετέκτιβ. Όταν η Νορβηγική ποδηλατική μαφία απαγάγει τον Pierre, το γιό της αγαπημένης του Maartin,  παρουσιάζεται μια ευκαιρία να αποδείξει από το τι είναι φτιαγμένος. Εναντία σε όλες τις πιθανότητες, ο Maartin εντοπίζει τους απατεώνες, όμως τον πιάνουν μαζί με την σύντροφο του Kowalsky. Όταν όλα φαίνεται να έχουν χαθεί ο Maartin χρησιμοποιεί κόλπα από την αγαπημένη του τηλεοπτική σειρά MacGyver για να δραπετεύσει και να νικήσει τους κακούς.

Τετάρτη, 30/05/2018 στις 20:00
Πρόγραμμα 7 / Η καλύτερη μέρα της Ζωής μας

Σουηδία – In Your Interest (Κωμωδία) του Jimmy Olsson
Είναι μια συνηθισμένη μέρα στην τράπεζα. Ένας κάπως αγχωμένος νεαρός μπαίνει μέσα και κάθεται ανάμεσα στους άλλους πελάτες. Όταν έρχεται η σειρά του να πάει στο ταμείο, ξαφνικά βγάζει ένα πιστόλι  σημαδεύοντας τη γυναίκα πίσω από το ταμείο και δηλώνει ότι πρόκειται για ληστεία. Είναι μια κατάσταση που θα μπορούσε να έχει τρομακτικές συνέπειες, εάν δεν είχε χειριστεί με αυτόν τον παράξενο τρόπο την κατάσταση η ταμίας.

Σλοβακία – I am sorry (Δράμα) του Teodor Kuhn
Μια βίαιη ενηλικίωση έχει πέσει στους ώμους του 15χρονου Patrik. Νιώθοντας ότι έχει τον έλεγχο και με υπερβολική αυτοπεποίθηση, ο Patrik κάνει κακό σε κάποιον και αρνείται να αναλάβει την ευθύνη. Καθώς όμως οι τύψεις τον κατακλύζουν ο Patrik θα βρεθεί μόνος του. Απομακρύνεται από τον μικρότερο αδερφό και τη μαμά του. Ο φόβος του ότι θα αποκαλυφθεί μεγαλώνει, όμως ο Patrik ποτέ δεν έψαχνε πραγματικά για συγχώρεση. Κάποια στιγμή συνειδητοποιεί ότι κι άλλοι αντιμετωπίζουν επίσης προβλήματα και για αυτούς ίσως δεν είναι πολύ αργά για βοήθεια.

Πολωνία – Fences (Κινούμενα Σχέδια/Δράμα) της Natalia Krawczuk
Ένα πουλί μέσα σε ένα κλουβί, ένα παιδί μέσα σε ένα παρκοκρέβατο, δύο σκύλοι ο ένας από τη μία και ο άλλος από την άλλη πλευρά ενός φράκτη. Από την αρχή μέχρι το τέλος η ζωή μας είναι γεμάτη από χωρίσματα. Ο κάθε ένας από εμάς τα αντιμετωπίζει με το δικό του τρόπο. Βγάζει στα αλήθεια νόημα να χωρίζουμε τους εαυτούς μας  από τους γείτονές  μας με ένα τοίχο;

Νορβηγία – My Brother, Mikael. (Δράμα) του Mads Eriksen
Ο 15χρονος Mikael πάντα φρόντιζε τον μικρό αδερφό του, Joakim, ο οποίος έχει σύνδρομο Down. Οι δυο τους πέρασαν το καλοκαίρι παίζοντας στην εξοχή κοντά στη φάρμα τους και σε μια παλιά καλύβα την οποία επισκεύαζαν. Όταν όμως ένα άλλο αγόρι κάνει την εμφάνισή του, όλα αλλάζουν.

Δανία- Goodbye Bluebird (Δράμα) της Lisa Aschan
Ένας σουηδός ηθοποιός επισκέπτεται την Κοπεγχάγη, αναζητώντας την κόρη του με την οποία έχει να μιλήσει εδώ και πολλά χρόνια. Μια οδυνηρή συνάντηση ακολουθείται από ένα σουρεαλιστικό τέλος.

Ουγγαρία – Beauty Queen (Δράμα) του Judit Oláh
Ο Laci θέλει η Zita να πάρει μια απόφαση καθώς την περιμένει εδώ και μια δεκαετία. Όμως, η Zita επιλέγει ένα διαφορετικό μονοπάτι με τη συμμετοχή της σε έναν διαγωνισμό ομορφιάς. Ωστόσο εβρισκόμενη εκεί με νεαρά κορίτσια, συνειδητοποιεί ότι η νεανικότητά της έχει ήδη εξαφανιστεί. Την διώχνουν λόγβ της ηλικίας της, καθώς ο διαγωνισμός είναι για γυναίκες κάτω των 35. Εξευτελισμένη και πληγωμένη, φεύγει από το διαγωνισμό με ένα μπουκάλι σαμπάνια. Σκέφτεται ακόμη και να αυτοκτονήσει, όμως αυτό φυσικά  είναι απλά μια τρελή ιδέα: θα μπορούσε ακόμα να γίνει μητέρα κάποια μέρα.